Menu
en
fr
Les Hirondelles
Hotel & Restaurant
Orcines
Starting from:
91 €
Best rate
Book
+33 (0)4 73 62 22 43
Les Hirondelles
Book directly online
Book
Starting from: :
02/05/2024
Number of nights :
Number of adults :
Compare
Best rate
Official website
91 €
Compare the prices
On other websites
Follow us

Where to cool off near the hotel?

Make the most of your stay in the Puy-de-Dôme to discover activities in the shade of the sun

 

Discover our recommendations


Explore the Grotte de la Pierre de Volvic
14 kilometres from the hotel

Who hasn't dreamt of visiting a cave? As well as being cool, discover this geological marvel of volcanic rock.

These rocks bear witness to the explosive activity of the region's past. Its impressive solid lava formations offer a unique underground landscape.

Enter the site to explore the galleries and reveal the stalactites and stalagmites. Between nature and history, enjoy an unusual experience far from the summer heat.

📍 Address: 2 route du Pont Jany, 63530 Volvic
💵 Price: from €8.10 per adult

Swimming in Lac Chambon
38 kilometres from the hotel

There's nothing like a swim to bring your body temperature down.

Head for the Massif du Sancy and Lac Chambon. This volcanic reservoir covers 60 hectares and is surrounded by lush greenery. Two beaches have been set up to cater for locals and summer visitors alike.

You can also try your hand at one of the lake's many water sports, including canoeing, paddle-boating and pedal-boating!

Hiking in the Chaudefour Valley National Nature Reserve
47 kilometres from the hotel

Contrary to its hot name, the Chaudefour Valley is the perfect place to cool off in the heart of nature.

The nature reserve lies at the heart of the Auvergne Volcanoes nature park. Explore the marked trails through lush green forests and flower-filled meadows.

The streams and waterfalls will give you the chance to get wet for a well-deserved break. The most popular are the Biche and Creux de l'Enfer waterfalls.

Whatever happens, as well as lowering the temperature, you'll have the chance to admire some breathtaking scenery.
Share on
en
fr