Les Hirondelles
Hotel & Restaurant
+33 (0)4 73 62 22 43
Les Hirondelles
Book directly online
Starting from: :
Number of nights :
Number of adults :
Best rate
Official website
99 €
Compare the prices
On other websites
Follow us

Top 5 places to visit near the hotel

Your hotel in Orcines gives you easy access to the region's activities


Pierre carrée viewpoint

5 minutes by car

Get a good view of the city of Clermont-Ferrand from the most famous peak in the area. Admire the exceptional panorama before your eyes.

In the distance, you can see :
  • Clermont-Ferrand cathedral
  • the Forez mountains
  • the neighbouring mountains...

The Panoramique des Dômes

6 minutes away by car

Thanks to a 15-minute trip with the cog railway, climb to the top of the Puy-de-Dôme and contemplate the Puys chain and the Limagne fault.

Like the king of the world, you will feel above it all. And the view is breathtaking.

If you have the courage, it is possible to climb on foot. Beware, the effort is worth it, but it can be complicated for the less athletic among you.


Volcano of Lemptégy

6 minutes by car

Once you've climbed the first two must-sees, it's time to experience the inside of a real volcano.

You can visit on foot or by train. Learn about the history of the volcano and the mining of the volcanic rocks. Young and old will also enjoy the night visit.


The Saliens waterfall

13 minutes by car

A short hike takes you to this place at the foot of the volcanoes. A spectacular waterfall awaits you to make you experience new sensations.

It is formed by three different waterfalls, which gives it this singularity. The fauna and flora will accompany you on this walk in the middle of nature.



22 minutes away by car

Let's go back to the city atmosphere for this last discovery. The city of Clermont-Ferrand is the closest city to your hotel in Orcines.

During a day trip, don't miss:
  • Notre-Dame-de-l'Assomption Cathedral
  • The Lecoq garden
  • The Place de Jaude
  • Montjuzet Park
  • The Michelin exhibition...

Book your hotel in Auvergne

Les Hirondelles await you in their hotel near Clermont-Ferrand.

In the heart of the Auvergne volcanoes park, take a break in an authentic and family-run hotel. Take a break from everyday life and connect with nature.

To accompany you, we offer a breakfast with local and homemade products as well as a restaurant where you can enjoy traditional and gourmet cuisine.

What better way to discover the region than in a hotel in the Puy-de-Dôme? Don't wait any longer and book your stay now on our website!
Share on