Les Hirondelles
Hotel & Restaurant
+33 (0)4 73 62 22 43
Les Hirondelles
Book directly online
Starting from: :
Number of nights :
Number of adults :
Follow us

Legal Notices


You are currently connected to the "" website, published by:
34, route de Limoges - 63 870 Orcines
Telephone: +33 (0)4 73 62 22 43
Email :
RCS : Clermont-Ferrand B 340 775 378
VAT : FR78340775378
Professional multirisk insurance policy: Allianz
Registered capital: 24 391,00 €
Publication: Carine Amblard
Commercial Mediation:
After having referred the matter to the reservations department and in the absence of a satisfactory response within a reasonable period of time, the guest may refer the matter to the Tourism and Travel Mediator, whose contact details and procedures are available on the following website:
Juliana Web créateur
PIBS 2 - Le Radium
8 rue Pierre et Marie Curie - 56000 Vannes
Telphone: 02 97 54 77 90
The publisher is bound by the laws concerning the establishment and activities of an Internet site.

Technical information

We would like to remind you that the privacy of data sent across the Internet cannot be guaranteed and it is up to users to take all appropriate measures to protect their data/software from viruses circulating on the Internet.

Editorial charter

The "" website presents the services provided by A-R- LES HIRONDELLES. It is supplemented by simulation tools. The A-R- LES HIRONDELLES cannot be held liable for the presentation of the products, photos or graphics, which serve as information only, and nor can they cast doubt on the validity of the order.

Personnal data

The information you enter will be recorded by A-R- LES HIRONDELLES, they will be analyzed and sent to the various departments concerned for their support.
You have a right of access, modification, rectification and deletion concerning the data collected on this site, under the conditions provided for by article 31 of the law of January 6, 1978 modified, relating to data processing, to files and freedoms.
To exercise this right, send a letter to the site manager at the following address:
34, route de Limoges
63 870 Orcines


The creation of hyperlinks to the "" website must be approved by the Publications Manager beforehand. Under no circumstances can A-R- LES HIRONDELLES be held liable for any links made to other websites from "".


The reproduction or representation, in whole or in part, of the pages, data and any other constituent element of the site, by any process or medium whatsoever, is prohibited and constitutes an infringement without the publisher's authorization. Photo credits :