Hotel in Puy-de-Dôme

Nestled in the heart of Puy-de-Dôme, Les Hirondelles Hotel & Restaurant in Orcines is ideal for sightseeing holidays and business trips.

Our hotel restaurant is in an old family farmhouse, just 15 minutes from Clermont-Ferrand, and it offers ideal surroundings for a green stay. The hotel is set within lovely grounds, among trees and flowers, and it has two lounges in which you can unwind.

Our comfortable and spacious bedrooms are also a perfect place in which to relax. Our restaurant opens its doors twice a day for lunch or dinner and proposes tasty traditional locally sourced food.

The hotel has two free car parks for its guests.

Our region boasts an exceptional natural heritage that has been listed by UNESCO. Puy-de-Dôme offers unique volcanic landscapes, breathtaking panoramas, and plenty of outdoor activities to suit all tastes.

• Golf des Volcans golf course 2.4 km away
• Puy de Dôme, 4.5 km away (car park with access to the Panoramique des Dômes railway station)
• Vulcania theme park 6 km away
• Lemptegy Volcano 6 km away
• City of Clermont-Ferrand 10 km away
• And all the Chaîne des Puys hiking trails are near the hotel

➤ See the activities and sightseeing you can enjoy near our hotel

Les Hirondelles Hotel, on the outskirts of Clermont-Ferrand, is near the following:
10 km from the Clermont-Ferrand railway station
8.5 km from the Clermont-Ferrand bus station
15 km from Clermont-Ferrand Airport