LES HIRONDELLES
Hotel & Restaurant
Hotel in Orcines
15 minutes
from Clermont-Ferrand
from Clermont-Ferrand
Looking for a hotel near Clermont-Ferrand?
Try one of our 30 pleasantly decorated rooms.
All the comfort of an enjoyable stay, just 15 minutes from Clermont-Ferrand, 5 minutes from Vulcania, and at the foot of the Puy de Dôme.
All the comfort of an enjoyable stay, just 15 minutes from Clermont-Ferrand, 5 minutes from Vulcania, and at the foot of the Puy de Dôme.
Restaurant in Orcines, in Puy-de-Dôme
Treat yourself to some tasty traditional food, made with local produce in Orcines.
Take a seat in our beautiful vaulted dining room or make the most of the sunny weather on our veranda and enjoy a meal for two, with the family, or with friends at the heart of Puy-de-Dôme.
See our menus
Take a seat in our beautiful vaulted dining room or make the most of the sunny weather on our veranda and enjoy a meal for two, with the family, or with friends at the heart of Puy-de-Dôme.
Les Hirondelles
Your leisure & business stopover in Puy-de-Dôme
Les Hirondelles Hotel-Restaurant in Orcines is the perfect place to relax on your stay in Puy-de-Dôme or for a business stopover near Clermont-Ferrand.
Enjoy a green stay and a warm welcome in an old family farmhouse in Auvergne.
Our hotel is just 20 minutes from the centre of Clermont-Ferrand, 5 minutes from Vulcania, 2 minutes from the Golf des Volcans golf course, and at the foot of the Puy de Dôme, combining work and relaxation to perfection. Our spacious rooms are perfect for the needs of both business and leisure travellers.
After your business meetings or sightseeing in the Puy-de-Dôme area, enjoy our local cuisine in our vaulted dining room.
Organise your stay in Auvergne
Puy-de-Dôme and Clermont-Ferrand boast a wealth of remarkable sites to explore—from Vulcania and scenic hiking trails to a rich and captivating historical heritage.
Visit Puy-de-Dôme